Sepia colored flyer "Bienvenidos a Ellis Island 1990: 1892-1990 Cien Años de Inmigración, Cien Años de Hipocresia. Para los extranjeros VIH positivos no existe el derecho a la vida a la libertad, a la felicidad, tampoco existe el derecho a la salud publica para extranjeros con el SIDA. También se le niega entrada a las lesbianas y homosexuales. El derecho a la libertad de palabra es negado a los extranjeros. No existe el derecho a procedimiento legal para extranjeros. Bienvenidos a los Estados Unidos. Protesta 9 de Septiembre en Battery Park 212-989-1114"
Attribution:
Courtesy of the GLBT Historical Society Jorge Cortiñas Papers
Black and white flyer with image of the United States flag with barbed wire as the stripes, and fifty headshots of Jesse Helms as the stars. The headline reads, "¡PROTESTA! CONTRA LA MIGRA" with an ACT UP! FIGHT BACK! circle logo and date, "MARTES 19 de JUNIO, 4 DE LA TARDE, SANSOME Y MARKET". The subtext reads, "MARCHA A LAS OFICINAS DE LA MIGRA. ALTO CON LA PRUEBA MANDATORIA DEL VIH (SIDA). FIN A LAS RESTRICIONES INMIGRATORIAS CONTRA LAS PERSONAS CON SIDA/VIH. NO A LA DEPORTACION DE LAS PERSONAS CON SIDA/VIH.
Attribution:
From the Jorge Cortiñas Papers, courtesy of The GLBT Historical Society
